赴汤蹈火

拼音fù tāng dǎo huǒ

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ

成语解释赴汤蹈火

繁体赴湯蹈火

动词成语

近义词奋不顾身粉身碎骨出生入死

词语解释

赴汤蹈火[ fù tāng dǎo huǒ ]

⒈ 形容不畏艰难险阻，奋不顾身。

例楚越之俗好勇，则有赴汤蹈火之歌。——北齐·刘昼《新论》

英go through fire and water; be ready to risk one's own life; jump into the water and walk through fire;

引证解释

⒈ 敢于投入沸水，跳进烈火。比喻不避艰险。参见“赴水火”。

引《三国志·魏志·刘表传》“説表遣子入质” 裴松之注引晋傅玄《傅子》：“嵩对曰：‘……今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。’”
唐康骈《剧谈录·潘将军失珠》：“每感重恩，恨无所答，若力有可施，必能赴汤蹈火。”
老舍《四世同堂》四五：“他早已盘算好，他既不能正面的赴汤蹈火的去救国，至少他也不该太怕敌人的刀斧与皮鞭。”
亦作“赴汤跳火”、“赴汤投火”。《金瓶梅词话》第八八回：“小夫人説那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢説不去？”
《三侠五义》第十二回：“小人受侯爷大恩，别説行刺，就是赴汤投火也是情愿的。”
亦省作“赴汤火”。《汉书·晁错传》：“蒙矢石，赴汤火，视死如生。”
清黄宗羲《瘦庵徐君墓志铭》：“浙西白粮，僉民转运……充是役者，若赴汤火。”

国语辞典

赴汤蹈火[ fù tāng dào huǒ ]

⒈ 比喻奋不顾身，不避艰险。也作「赴蹈汤火」、「赴汤投火」、「赴汤跳火」、「蹈赴汤火」。

引《三国志·卷六·魏书·刘表传》裴松之注引《傅子》：「今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。」

近粉身碎骨奋不顾身出生入死杀身致命

分字解释

fù赴 tāng shāng汤 dǎo蹈 huǒ火

※ "赴汤蹈火"的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由摆摊词典汉语词典查词提供。

词语组词

造句

1.这些年来，为了争取农民的权益，他不惜赴汤蹈火，冒险犯难。

2.谨遵教主圣谕,东方教主,文成武德,千秋万载,我等愿誓死效忠教主,赴汤蹈火,在所不辞!

3.云飞,我今天把沈家交给你,以后孙二娘听你驱策,为沈家赴汤蹈火,万死不辞。

4.为了保卫祖国和人民的利益,赴汤蹈火,我也在所不辞。

5.至此,神州大地墨者绝迹,赴汤蹈火、死不旋踵的墨家教义成为绝响。

6.多谢恩公救命之恩,李察终生难忘,以后但有差遣,赴汤蹈火也在所不辞!

7.他们隐姓埋名,虽身处江湖,却忧国忧民;虽赴汤蹈火,却再所不辞。

8.真相越凄厉难道不是越令人着迷，值得赴汤蹈火去追寻到底，目光随时挑剔自己都列入怀疑，不留下任何余地，谁在比拼演技谁是幕后高明编剧，谢幕一刻是否已准备就绪，不怕鲜血淋漓只怕先习惯刺激，伤怀悲痛都麻木不语。少司命

9.他为正义奔走天下,赴汤蹈火,死不旋踵。

10.是啊,只要实力能突飞猛进,就能报了灭门之恨,就算是一颗任人摆布的棋子又如何,为了振兴刀门而赴汤蹈火,我萧易愿意。