拼音shū rán
注音ㄕㄨ ㄖㄢˊ
⒈ 亦作“倐然”。
⒉ 迅疾貌。
⒊ 形容轻微的声音。
⒈ 亦作“倐然”。
⒉ 迅疾貌。
引晋 干宝 《搜神记》卷十八:“﹝青衣小儿﹞乃发声而泣,倐然不见。”
宋 梅尧臣 《师厚明日归南阳夜坐有怀》诗:“半夜出户望,参毕已正中;倐然变阴黑,烈烈鸣窗风。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷三:“又或夜静月明,梢人见有物若巨木,偃卧沙际,方报告惊諦,则倐然入水。”
冰心 《我的朋友的母亲》:“她的面色倏然苍白了,连忙回身邀我进到内屋去。”
⒊ 形容轻微的声音。
引骆宾基 《寂寞》一:“夜里,我得见星斗永恒无变的陈列;得听落叶坠地的倏然声。”
⒈ 突然、很快的。也作「倏尔」。
引《醒世恒言·卷四·灌园叟晚逢仙女》:「是人,如何又倏然无影?」
《红楼梦·第六二回》:「大家方起席,散了一散,倏然不见了湘云。」
英语(literary) suddenly
德语im Handumdrehen, wie im Fluge, blitzschnell
法语(litt.) tout d'un coup
1.庄严的理智一旦放射出光芒,呵,幻想那美丽的霜花就会倏然融化。
2.中国肴馔之味,恰似中国诗,倘若能一语道破那谜底,倏然间那味就全没了。
3.明亮的闪电倏然而过,将黑暗硬生生撕成两半,发出如裂帛般清脆的“唰啦”声响。心底猛一抽搐,从沉睡中惊醒过来。来不及捕捉稍纵即逝的惨亮,堵住双眼的,仍是深不见底的墨黑。两色风景
4.预感总是倏然来临,灵光一现,好像一种确凿无疑的信念在瞬间萌生却无从捕捉。
5.仿佛有一种埋藏在心底的悲伤浮起来揪痛人的心,他的灵魂倏然间遭到旧日情感的伏击,他的嘴唇开始颤动,他所失去的一切如同一股洪流将他卷入其中。阿尔博姆