译《鲁拜集》 其二十四

绿阴台榭，是东皇前地。百折离心付流水。廿四番风讯，总付闲过，浑未减、几点看花清泪。

梦华千万态，成碧看朱，槛外芳菲更何世。故国后归人，老尽光阴，怕明日、欢盟顿委。

支遁长松见者稀，松边刚试薜萝衣。

随来独鹤相依久，几度开笼不肯飞。

北斗天高不可从，灵岩壁立翠重重。松间此日来双鹤，云里何年驻六龙。

短褐朝元随羽节，空山采秀蹑仙踪。日斜笑倚卢敖杖，谷口西风落暝钟。

淇园谁植露中枝，影落沧波有所思。江上纶竿高士钓，庭前竹马小儿骑。

到阶暮色重重积，穿户斜光寂寂移。莫道已临天尺五，潇湘风雨不胜悲。

传魁之世久知名，君作师儒更有声。巳道江东桃李遍，春风还被鲁诸生。

学得浮云往复还，里中不出孰追攀。

九秋自与物情乐，一日须教我辈闲。